久热国产手机免费视频,日韩精品无码按摩精油,狠狠狠的在啪线香蕉27194,亚洲色精品vr一区二区

青春華章|“愿為國漫發光發熱”——兩岸青年配音演員如是說

青春華章|“愿為國漫發光發熱”——兩岸青年配音演員如是說

來源:中國日報網 2024-09-23 10:20
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信
臺灣寶雅優聲到訪廈門外圖。福建廈門,2024年8月22日。

中國配音界對不同的口音各有偏好,而臺灣知名配音演員官志宏在今年8月的兩岸配音交流活動中表達了對自己學生的期待:“我希望你們能夠推行的就是標準普通話。”

官志宏自1985年開始投身配音事業,曾為《灌籃高手》中的流川楓,《名偵探柯南》中的毛利小五郎、怪盜基德,《犬夜叉》中的殺生丸等諸多角色獻聲。他的聲音是無數中國人的童年回憶。 

如今,官志宏在臺灣寶雅優聲擔任青年配音演員的指導老師。

八月底,官志宏帶領寶雅優聲十幾名臺灣青年配音演員來到福建廈門,參加第二屆海峽兩岸動漫配音大賽頒獎典禮,其中就有在大賽中獲得三等獎的曉寶和雅言。曉寶說:“我們去年也參加了比賽,拿到了最具潛力獎。今年拿到了三等獎,超開心!”

官志宏對配音演員進行指導。福建廈門,2024年8月23日。

在頒獎晚會現場,他們還有特別的任務——和另外三位來自大陸的青年配音演員王澤坤、段云澤、謝婉婉合作,共同完成一次現場配音表演。兩岸選手合作配音秀是頒獎典禮的壓軸節目。這個節目的指導老師由官志宏擔任。

在頒獎典禮之前,兩岸選手只能通過線上連線的方式進行練習。雖然距離遙遠不能碰面,但是雙方都在線上為彼此留下了很好的聲音印象。

雅言對大陸選手聲音最大的印象就是基本功扎實:“不管是發音、咬字,還是氣息的使用,都非常的精準。” 

上臺表演的前一天,兩岸選手才在廈門會合,第一次線下見了面。大陸選手謝婉婉說:“我們之前一次都沒有見過,但是見到他們就很親切。因為是我們的同胞,因為他們的熱情感染到了我,讓我覺得和他們一起做配音真的非常的開心。”

兩岸選手一同進行配音排練。福建廈門,2024年8月23日。

官志宏對選手們的要求很嚴格。指導練習時演員的表現不能滿足要求,他會對周圍的人開玩笑地說:“棍子呢?拿棍子來。”然而對于兩岸青年配音演員來說,能被細致地指導臺上僅僅幾分鐘的戲是難得的學習機會。

還在上大學的段云澤是一名配音視頻博主,他在B站有30多萬粉絲。段云澤提到排練時官志宏指出了他之前并沒有注意到的問題,這對他來說非常受用。 

表演前,兩岸選手抓緊為數不多的時間不停地練習。六名配音演員需要盡快熟悉彼此,并力爭在臺上呈現完美的表演。

“特別是當我們這些來自兩岸的選手一起排練時,能夠感受到我們各自習慣的不同技巧和方法,其實我們都可以在互相身上進行學習。”而立之年的王澤坤說道。 

兩岸選手合作配音秀現場。福建廈門,2024年8月23日。

他們的努力最終為觀眾呈現了一場完美的表演。幾乎所有在場觀眾都專注地欣賞了他們的表演,并熱烈鼓掌。坐在臺下的官志宏也是其中之一。

頒獎典禮后,曉寶的喜悅溢于言表:“真的超爽的!我很喜歡配音!”

雅言甚至情不自禁地流下了感動的淚水。“我們本來以為下臺的時候老師會說‘棍子呢’,”雅言回憶道,“但是下臺的時候聽到老師說‘嗯,good’的那一刻太感動了。” 

臺灣寶雅優聲配音演員曉寶接受媒體采訪,福建廈門,2024年8月23日

雖說兩岸配音發展不盡相同,但是兩岸的語言相通。曉寶說:“不要把自己單獨局限在我要配臺灣還是配大陸,其實都是同文同種,我們就把自己定義在華語配音員之上,走最正統的標準普通話。”

雅言也不僅僅希望自己著重臺灣市場,而想把自己作為華語配音演員的聲音傳播給更多人:“如果能有機會到大陸發展,我會非常高興。” 

除了他們,還有很多臺灣配音演員看中了國漫發展的好勢頭。在本次大賽中征集到的3162部動漫配音參賽作品中,臺灣參賽選手投稿作品就有587部。此次大賽參賽作品素材均為優秀授權國漫作品。 

近年來國漫頻頻“出圈”。在業內嶄露頭角的青年配音演員李雨澤看來,許多國漫作品之所以能夠成為“現象級”,是因為它們深深扎根于國家優秀的傳統文化,并從中汲取營養。他認為國漫的崛起只是剛開始,還有更多的傳統文化可以挖掘。

對國漫共同的熱愛將兩岸聲音人才相連。越來越多的國漫交流活動也為兩岸聲音人才架起了交流互鑒的橋梁,創造了施展才能的廣闊空間。兩岸人才相互學習,共同努力,為國漫發展注入兩岸青春力量。就像李雨澤這句話所傳遞出的心聲一樣:“我們想和國漫一起進步,一起變強。”

【責任編輯:舒靚】
中國日報網版權說明:凡注明來源為“中國日報網:XXX(署名)”,除與中國日報網簽署內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許禁止轉載、使用,違者必究。如需使用,請與010-84883777聯系;凡本網注明“來源:XXX(非中國日報網)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關。
版權保護:本網登載的內容(包括文字、圖片、多媒體資訊等)版權屬中國日報網(中報國際文化傳媒(北京)有限公司)獨家所有使用。 未經中國日報網事先協議授權,禁止轉載使用。給中國日報網提意見:rx@chinadaily.com.cn
C財經客戶端 掃碼下載
Chinadaily-cn 中文網微信