中國日報網5月9日電 美國普林斯頓大學政治與國際關系學副教授羅里·特魯克斯5月6日在《紐約時報》網站發表評論文章稱,美國國家機構患上了“中國焦慮”慢性病。如今美國政界和政府部門談“中國”色變,現在幾乎任何帶有“中國”字眼的事物都會在美國政治體系中引發恐懼反應。這種制造對華恐慌的行為,不光無益于美國制定健康、正確的對華政策,更進一步導致了對華裔美國人的種族歧視。
特魯克斯稱,“當你焦慮不安時,任何風吹草動都能稱之為威脅。” 他在文中列舉了一些美國政客提出的所謂的對華荒誕指控。例如,今年1月,佛羅里達州參議員里克·斯科特呼吁禁止進口中國大蒜,他宣稱中國大蒜是以污水穢物作為肥料培植的,對美國國家安全構成“威脅”。
特魯克斯認為,這樣胡亂給一些事物貼上威脅國家安全的標簽,只會暴露出美國的政策討論缺乏嚴肅性……實際上大部分措施正使美國從根本上變得更加封閉。
文章還指出,這種趨勢還在引發另一種更令人擔憂的影響,對中國的焦慮正慢慢演變成對華裔美國人的歧視,“一種新的‘黃禍論’正在悄然冒頭”。部分美國媒體煽動“中國恐慌”,可能正在影響普通民眾對華裔美國人的看法。
特魯克斯寫道,“在談及中國時,我們不妨深呼吸”。從中國進口的大蒜、被中國公司收購的在線教培網站……這些真的會對美國的國家安全構成威脅嗎?如果美國要與中國正常競爭,就必須制定健康、平衡的政策。
?
編輯:董靜
審校:陳丹妮 韓鶴