由北京國際電影節組委會主辦,中國電影博物館和中國電影家協會聯合承辦的第十三屆北京國際電影節“電影強國國際合作論壇——以光影之橋,促文明互鑒”于4月24日(星期一)下午在北京雁棲湖國際會展中心舉辦。
北京市委宣傳部副部長、市政府新聞辦主任,第十三屆北京國際電影節組委會委員徐和建;中國電影家協會分黨組成員、副秘書長、二級巡視員曹俊;中國電影博物館黨組書記、館長陳玲出席論壇。本場論壇由電影頻道主持人藍羽擔任主持。出席嘉賓有法國導演、編劇弗里德里克·奧伯汀;著名導演、監制陳思誠;美國紀錄片導演、制片人金國威;著名導演、監制黃建新;北京電影學院教授、博士生導師,中國高校影視學會學術委員會主任胡智鋒;俄羅斯導演、編劇伊凡·特韋爾多夫斯基;華誼兄弟傳媒股份有限公司聯合創始人、副董事長兼CEO王中磊;愛奇藝電影及海外業務事業群總裁楊向華;清華大學新聞與傳播學院教授、中國電影家協會副主席尹鴻及華納兄弟探索集團中國區總裁趙方。
北京市委宣傳部副部長、市政府新聞辦主任,第十三屆北京國際電影節組委會委員徐和建在致辭中提到,電影作為文化互信的破冰先行者,在不同國度與當地文化的觸碰融合中,為文化交流提供了重要平臺和廣闊空間,為溝通對話創造了潛力和機會。特別是在當下日益頻繁與多元的文化交流中,電影在構建中國文化對外傳播話語體系中具有獨特價值,已成為促進不同文明交流互鑒的文化使者。中國電影家協會分黨組成員、副秘書長、二級巡視員曹俊在致辭中表示,身處偉大的新時代,中國電影人應當攜手共建光影之橋,并以這座橋連接中國與世界,把世界的樣貌帶到中國觀眾的面前,將中國的故事講給世界。中國電影博物館黨組書記、館長陳玲談到,電影作為人類共通的藝術形式,是世界人民彼此交流的重要載體,極具文化力和感召力。電影作為文化事業和文化產業的重要組成部分,正在成為中國參與全球化進程、發揮國際影響力的重要媒介。
法國導演、編劇弗里德里克·奧伯汀認為全世界電影人的共識都是找到好的故事,通過劇本和故事可以觸及到最廣泛的受眾,因為這就是電影的目標。
著名導演、監制陳思誠表示,他和他的團隊有較多的國際合作經驗,深刻感受到每次的拍攝不僅僅是完成工作,更多的是對當地文化風情的深刻理解及跟當地影人的交流學習。每次的拍攝工作都會對當地的認知有很多天翻地覆的改變,“讀萬卷書,行萬里路,拍幾部片”,確實是非常重要的一個人生體悟。
紀錄片導演、制片人金國威興奮的向觀眾和其他嘉賓展示了自己作為專業攀登、滑雪運動員拍攝的照片,并表示自己是第一次來參加北京國際電影節,在這里能以不同角度看待電影的發展與挑戰。電影的制作是充滿熱情、激情的,電影是跨越國別、跨越區域,將人類匯聚到一起最好的途徑。
著名導演、監制黃建新談到當下的國際形勢帶來許多困惑和挑戰,而電影恰好具有突破文化的力量,是一種能夠通過視覺語言達到更深入淺出的溝通方式。他認為在電影合作上,電影人之間是永遠平等、沒有隔閡的,也正是這種力量和追求促進了電影各國之間的交流與合作。
北京電影學院教授、博士生導師胡智鋒指出,電影的不可替代在于影像的直觀性、生動性和深入性,可以進入到人類的情感深處。拍一部好電影是全球電影人共同的志愿。電影合作是電影人們共同的訴求,更是共同的愿景,期待各國電影人都能以光影之橋,促文明互鑒。
俄羅斯導演、編劇伊凡·特韋爾多夫斯基在論壇上談到,現在我們非常看好俄羅斯與中國的合作,我們之間有很好的合作基礎,因為我們彼此之間有共同的價值理念,兩國電影人共同攜手,一定能開創電影美好未來。
華誼兄弟傳媒股份有限公司聯合創始人、副董事長兼CEO王中磊談到,市場和經濟的變化和發展都讓合拍片發生變化,如今合拍片面臨新的挑戰、新的形勢。除了復制過去合作的成功經驗外,還需要跟國際上先進電影制作公司展開更多的交流及合作,把中國的文化和理念傳播出去。
愛奇藝電影及海外業務事業群總裁楊向華談到,愛奇藝作為流媒體平臺有三大任務,分別是把國外的大量優秀電影引進來,把中國的電影傳播給國外觀眾,推進更多國內外影片的合作拍攝。
清華大學新聞與傳播學院教授尹鴻談到,讓電影開放的門繼續敞開,要持續深化在創作上的合作、市場上的合作、生產上的合作、發行上的合作,共同開拓國際電影市場,才能達到文明互鑒的作用。
華納兄弟探索集團中國區總裁趙方則表示,中國市場充滿機會,不容忽視。華納一直致力于中國,重視中國市場,中國從電影大國到電影強國發展歷程中,華納會不斷加強內容合作和人才培養,為中國故事出海做出貢獻。
“電影強國國際合作論壇——以光影之橋,促文明互鑒”內容豐富、視野開闊、思想新穎,在中外電影人的思想碰撞和智慧交鋒中就國際電影合作展開深入探討。與會嘉賓們對國際電影合作的未來充滿信心,堅信電影行業一定能夠于變局中開新局,再攀高峰,再創輝煌。