中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)10月11日電 (黨超峰)在美國,10月的第二個(gè)星期一是法定假日哥倫布日,紀(jì)念意大利航海家哥倫布1492年“發(fā)現(xiàn)”美洲大陸,2021年,美國政府宣布將哥倫布日改為原住民日。截至目前,美國多達(dá)130個(gè)城市放棄了哥倫布日,轉(zhuǎn)而紀(jì)念原住民日。
據(jù)美國有線電視新聞網(wǎng)(CNN)報(bào)道,幾個(gè)世紀(jì)以來,美國一直視哥倫布為美國企業(yè)家精神和創(chuàng)新理念的象征。但對(duì)于遠(yuǎn)在哥倫布到來之前,就居住在美洲的原住民來說,哥倫布和以他的名字命名的這個(gè)節(jié)日代表著一段黑暗的歷史:家園遭掠奪,居民被屠殺。
用原住民日取代哥倫布日的運(yùn)動(dòng)已經(jīng)醞釀了幾十年。由于原住民活動(dòng)人士的倡導(dǎo),許多州和地方現(xiàn)在把10月的第二個(gè)星期一作為原住民日,而不是哥倫布日。這一轉(zhuǎn)變后來達(dá)到了聯(lián)邦層面,2021年,拜登總統(tǒng)正式承認(rèn)原住民日。
馬什比萬帕諾亞格部落的歷史保護(hù)官員大衛(wèi)·維登告訴CNN說:“早就該這么做了。”“當(dāng)你回顧我們所忍受和犧牲的一切,回顧各級(jí)政府、機(jī)構(gòu)的系統(tǒng)性壓迫,我們?nèi)匀灰倭⒉坏沟氖聦?shí)是驚人的。”
“更名”勢頭
要了解原住民日的歷史,就必須了解哥倫布日是如何誕生的。
自18世紀(jì)末以來,美國各地都在非正式地慶祝這個(gè)節(jié)日。1892年,美國第23任總統(tǒng)本杰明·哈里森發(fā)布公告,紀(jì)念哥倫比“發(fā)現(xiàn)”美洲400周年。19世紀(jì)末20世紀(jì)初,大批意大利移民來到美國,他們面臨著偏見和歧視。為了消除人們的負(fù)面看法,一群意大利裔精英發(fā)起了哥倫布日的活動(dòng),認(rèn)為意大利移民的貢獻(xiàn)成就了美國。1934年,總統(tǒng)富蘭克林·羅斯福指定哥倫布日為全國性節(jié)日。
歷史學(xué)家馬琳達(dá)·梅諾·拉瑞在2019年為《對(duì)話》雜志撰寫的一篇文章中寫道,圍繞哥倫布日的敘述有助于維護(hù) "20世紀(jì)美國將出現(xiàn)的新種族秩序,其中不同種族的歐洲移民的后代成為'白人'美國人"。
最終,原住民開始質(zhì)疑這背后的歷史。
在民權(quán)運(yùn)動(dòng)的鼓舞下,20世紀(jì)60年代末,原住民活動(dòng)人士以自決和文化自豪感為原則,成立了“紅色權(quán)力運(yùn)動(dòng)”。1977年,在日內(nèi)瓦舉行的聯(lián)合國會(huì)議上,來自世界各地的原住民代表決定“將10月12日,即所謂的美洲‘發(fā)現(xiàn)’日,定為聲援美洲原住民國際日”。
原住民的呼吁等了很長時(shí)間才被采納。南達(dá)科他州在1990年成為第一個(gè)正式紀(jì)念這一節(jié)日的州(稱其為原住民日)。加州的伯克利市在1992年設(shè)立了原住民日,以抗議哥倫布登陸美洲500周年。現(xiàn)在,許多州和130多個(gè)城市都紀(jì)念這個(gè)節(jié)日。
反思時(shí)刻
對(duì)一些人來說,原住民日是一個(gè)思考美國歷史和它如何對(duì)待原住民的機(jī)會(huì)。
維登說:"這是一個(gè)反思我們作為一個(gè)民族所經(jīng)歷的一切的時(shí)刻:我們?nèi)淌芰硕嗌伲覀儓?jiān)持了多少,我們還需要繼續(xù)爭取多少——為我們自己,為我們之前的世代,為我們之后的世代。”
卡羅爾來自俄克拉荷馬州夏安部落和阿拉帕霍部落。他認(rèn)為原住民日是一個(gè)講述美國不同故事的機(jī)會(huì)。
原住民經(jīng)常被從國家的歷史記錄中抹去——原住民全國大會(huì)的一項(xiàng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),87%的州歷史大綱沒有提及1900年以后的原住民歷史,而27個(gè)州的基礎(chǔ)教育課程中沒有提及原住民。
卡羅爾說:“然而,原住民繼續(xù)在這里存在,而從他們那里奪走的土地和自然資源成為了這個(gè)國家的基礎(chǔ)。”隨著時(shí)間的推移,美國已經(jīng)發(fā)展成為世界上最強(qiáng)大、最富有的國家,這要感謝原住民。”
對(duì)其他人來說,原住民日是收回權(quán)力和慶祝進(jìn)步的日子。俄克拉荷馬州波尼族成員、社會(huì)正義組織IllumiNative的首席執(zhí)行官霍克指出,原住民近年來從政治代表到媒體曝光率都取得了進(jìn)步。
她在給CNN的一封電子郵件中寫道:“太長時(shí)間以來,原住民民族在流行文化和媒體中被忽視或歪曲,但原住民民族不再容忍被抹殺。”“原住民日提醒人們?cè)∶竦亩鄻有院筒W(xué)多才,以及我們?yōu)楂@得承認(rèn)和知名度所付出的努力。”
行動(dòng)號(hào)召
盡管原住民日強(qiáng)調(diào)紀(jì)念原住民歷史和文化,但它也是向前邁進(jìn)、展望未來的時(shí)刻。
一些原住民領(lǐng)袖利用這個(gè)節(jié)日作為一個(gè)機(jī)會(huì),讓人們關(guān)注那些至今仍在影響著原住民的問題,包括氣候變化、部落主權(quán)和土地權(quán)。
維登說,他希望原住民日能引發(fā)有關(guān)賠償問題的討論,以及美國如何更好地賦予部落社區(qū)權(quán)力,使其更能自給自足。
他表示:“我們有權(quán)留在祖屋。我們理應(yīng)能夠從養(yǎng)活我們幾千年的水域和土地上進(jìn)食。”
(編輯:齊磊)