節后上班第一天，文旅部的一組數據刷屏了。

據文旅部數據中心測算，8天長假期間，全國共接待國內游客6.37億人次，相當于全國每兩個人中，就有一個人出去旅了個游；實現國內旅游收入4665.6億元人民幣，差不多花出來一整個美團的市值。

作為發動機的消費上去了，經濟這輛車當然也會開得穩。早在第二季度，中國經濟就已經由負轉正，第三季度數據只會增不會減；有了黃金周這么一歡騰，第四季度的數據一定差不了。

在海外經濟還在大面積負增長、疫情依然未能控制之時，中國取得了這么好的成績。不少外媒紛紛表示實名羨慕。

10月1日的《紐約時報》大標題是“中國黃金周重新激發旅游業”，里邊對黃金周旅游熱進行了細致描寫：

中國黃金周正式開始，這個圍繞10月1日國慶節的長假一向是購物與旅游的好時機，今年更是在中國控制疫情后的第一個主要節日。

黃金周的消費情況，通常被視為中國經濟健康程度的晴雨表，今年尤其如此。隨著人們擠上的火車、涌進人流如織的古廟，并且做一切別國人只能做夢想到的事情，這個國家從疫情中的恢復已經很明顯了。

彭博社在黃金周過半時才反應過來，他們的記者是這么描述中國的景象的：

酒店漲價、打車軟件爆單、長城門票售罄：在九個月的家里蹲生活后，10億中國人決定度個假。

疫情在中國已被基本控制住，而黃金周正向世界展示中國對經濟恢復和保障公共衛生的雙重信心。

德法公共電視臺的記者踐行“四力”，親自跑到武漢待了幾天，用手機拍拍拍。在他們的鏡頭里，有游人如織的黃鶴樓：

下班后聚餐的小姐姐：

充滿煙火氣的大排檔：

以及夜間江面美景：

雖然視頻部分畫面有西方對中國的一貫偏見，但還是忠實地記錄了武漢的重生與再度繁榮。

美國CNBC則把目光投向世界，說面對疫情對全球經濟的沖擊和不確定的世界局勢帶來的挑戰，中國政府加大努力，進一步加強國內消費對經濟增長的拉動作用。他們特別強調，“中國釋放內需潛力是推動經濟持續增長的關鍵”。

那么外媒又是怎么看待美國的呢？

最新一期的美國《時代》周刊封面，或許能回答這個問題。

“時代”二字淹沒在病毒組成的滾滾紅煙里，最下邊是裝在白宮上的四根煙囪，還在往外持續釋放病毒。在美國感染人數持續攀升、經濟卻死活恢復不了的今天，這幅圖片的意義再明顯不過。

有人給這幅圖起了個標題，叫“白宮辜負了這個時代”。

其實白宮辜負的，又何止這一個時代？